Indirect modification of overloaded property app\model\Chapter::$book has no effect